UtilityPay ayuda a los clientes a gestionar en línea la información de su cuenta de servicios públicos. Los clientes ahora pueden optar por inscribirse en los pagos automáticos y la facturación sin papel, ver las facturas actuales y pasadas, hacer un pago único, vincular varias cuentas, y registrarse para pagar por texto. Si tiene alguna pregunta sobre este portal, consulte nuestra página de preguntas frecuentes.

• Pulse aquí para pagar sus servicios

Los tickets de aparcamiento ahora pueden pagarse cómodamente en línea a través de un código QR o directamente en el sitio web de la ciudad, eliminando la necesidad de dejar o pagar en persona. A partir de ahora se incluirá un código QR en cada ticket de aparcamiento. Al escanear el código con un teléfono inteligente, los usuarios son dirigidos a la página web de la Ciudad para el pago rápido y fácil. Los residentes y visitantes también pueden pagar sus tickets de aparcamiento directamente en la página web de tickets de aparcamiento de la ciudad de Hamilton. La introducción de las opciones de pago en línea ahorrará tiempo, ofrecerá flexibilidad y ayudará a evitar los recargos por demora.

Las tarifas actuales de aparcamiento son de 1 dólar por hora, y el ticket de aparcamiento es de 10 dólares si se paga en 48 horas. Puede pagar el parquímetro con monedas, tarjeta de crédito o con la aplicación Passport Parking que aparece directamente en el parquímetro.

• Pulse aquí para pagar el ticket de aparcamiento

Alquile una plaza de aparcamiento al mes.

La ciudad de Hamilton es propietaria del McDulin Parking Garage sobre Market Street entre N. 2nd & 3rd Streets, así como de otros aparcamientos en el centro y sus alrededores.

Si usted está interesado en alquilar una plaza de aparcamiento mensual o es un arrendatario mensual actual que tiene preguntas, por favor póngase en contacto con la División de Tráfico y Transporte en sue.paul@hamilton-oh.gov.

• Haga clic aquí para pagar el alquiler mensual del aparcamiento

Si ha recibido una factura, un correo electrónico o una carta indicándole que puede pagar sus tasas en línea, siga el enlace que figura a continuación.

• PULSE AQUÍ para pagar en línea las tasas por permisos, licencias y cumplimiento de códigos.

La asistencia para el impuesto sobre la renta de la ciudad de Hamilton está disponible los miércoles de 9.00 a 12.00 horas en el área de atención al cliente de servicios públicos del vestíbulo.

El impuesto municipal sobre la renta de la ciudad de Hamilton es administrado y recaudado por la Agencia Regional del Impuesto sobre la Renta (RITA). Todos los pagos de impuestos de Hamilton y los formularios de impuestos, para el año fiscal actual y anteriores, deben ser presentados a RITA.

RITA
800 860-7482
ritaohio.com

RITA ofrece servicios gratuitos y sencillos de impuestos municipales en línea.
FastFile - Presente su declaración municipal.
MyAccount - Revise su cuenta, compruebe y pague su saldo.
FastPay - Pague sin necesidad de iniciar sesión.
Puede encontrar respuestas a la mayoría de sus preguntas sobre impuestos municipales, así como formularios y recursos imprimibles.

Las devoluciones y los pagos pueden enviarse por correo a:
RITA
P.O. Box 6600
Cleveland, OH 44101-2004

Si tiene alguna pregunta, puede ponerse en contacto con el Departamento de Finanzas de la ciudad de Hamilton llamando al 513-785-7210 o al 513-785-7153.

Hay un buzón detrás del Centro de Servicios Gubernamentales situado en Court Street.
Las declaraciones, los formularios W-2 y los pagos recogidos en el buzón se enviarán a RITA para su procesamiento.

Haga clic aquí para descargar los formularios y las instrucciones del impuesto sobre la renta